Остров Сан-Мигел (Азоры)

февраль 2020 г.

Азорские острова, расположенные посреди Атлантического океана и принадлежащие Португалии, давно привлекали мое внимание. Незадолго до коронавирусного карантина нашлись и недорогие билеты, и попутчики — как тут устоять? Через Франкфурт и Порту мы отправились на крупнейший азорский остров Сан-Мигел, на котором расположена местная столица Понта-Делгада.

Глядя на Азоры на карте мира, сложно не задаться вопросом о самоидентификации местных жителей. Вроде как португальцы, но где та Португалия, а где Азоры?

Открытого сепаратизма я здесь не заметил, но азорскостью тут гордятся и всячески ее подчеркивают. До португальской колонизации коренного населения на островах не было, но шести веков и огромного расстояния до материка оказалось достаточно, чтоб сложилась особая азорская культура. Отличия от континентальной Португалии заметны и в архитектуре (например, на улицах почти нет тротуаров, что более типично для Азии), и в размеренном образе жизни (что свойственно всем островам), и в кухне. Многие жители заняты не рыбной ловлей, как полагается островитянам, а животноводством: коровы пасутся везде, где есть открытое пространство.

книга A patria Acoreana, Азоры

Аэропорт небольшой.

аэропорт, Понта-Делгада, Азоры

В аэропорту мы по обыкновению взяли заранее забронированный автомобиль и поехали вглубь острова в поселок Капелаш, где располагалось наше съемное жилье.

арендованное жилье, A casa amarela, Сан-Мигел, Азоры

Из окна моей спальни неожиданно открылся вид на океан.

вид из окна, Сан-Мигел, Азоры

Центр Капелаша.

Капелаш, Сан-Мигел, Азоры

Недостаток тротуаров плохо сказывается на настроении. Вот мы решили поздно вечером прогуляться пешком до супермаркета (40 минут в одну сторону) и получили хорошую дозу адреналина. Зачастую идти приходится прямо по проезжей части, прижимаясь к стенам, когда из-за поворота вылетают машины.

ночь, Капелаш, Сан-Мигел, Азоры

А вот и сам супермаркет.

супермаркет Continente, Сан-Мигел, Азоры

Ну-с, проедемся по острову!

Погода на Азорах очень изменчива. Солнце, дождь и туман сменяют друг друга с невероятной быстротой.

радуга, Сан-Мигел, Азоры

Атлантические берега.

Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

маяк, Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигел, Азоры

Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

Атлантический океан, Сан-Мигел, Азоры

Чайная плантация.

чайная плантация, Сан-Мигел, Азоры

чайная плантация, Сан-Мигел, Азоры

Ананасовая плантация.

ананасовая плантация, Сан-Мигел, Азоры

ананасовая плантация, Сан-Мигел, Азоры

ананасовая плантация, Сан-Мигел, Азоры

Парк с водяными мельницами и водопадами.

водяные мельницы, Сан-Мигел, Азоры

водяные мельницы, Сан-Мигел, Азоры

водопад, Сан-Мигел, Азоры

парк, Сан-Мигел, Азоры

парк, Сан-Мигел, Азоры

Поселок Нордешти на востоке острова.

Нордешти, Сан-Мигел, Азоры

собор, Нордешти, Сан-Мигел, Азоры

Нордешти, Сан-Мигел, Азоры

Нордешти, Сан-Мигел, Азоры

Поселок Фаял-да-Терра.

Фаял-да-Терра, Сан-Мигел, Азоры

Фаял-да-Терра, Сан-Мигел, Азоры

Справа видна новогодняя елка.

Фаял-да-Терра, Сан-Мигел, Азоры

Озеро Фурнаш.

озеро Фурнаш, Сан-Мигел, Азоры

храм, Фурнаш, Сан-Мигел, Азоры

Карта окрестностей озера.

карта, Фурнаш, Сан-Мигел, Азоры

Эта местность знаменита кипящими источниками, подогреваемыми вулканом.

кипящие источники, Сан-Мигел, Азоры

кипящие источники, Сан-Мигел, Азоры

кипящие источники, Сан-Мигел, Азоры

На горячих источниках так хорошо, что сюда мы съездили дважды.

горячие источники, Сан-Мигел, Азоры

Храм в деревне Вила-Франка-ду-Кампу.

храм, Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигел, Азоры

Поселок Фетейраш.

Фетейраш, Сан-Мигел, Азоры

Фирменный азорский пейзаж: коровы и океан.

коровы, Сан-Мигел, Азоры

Сан-Мигел, Азоры

Разбушевался шторм.

шторм, Сан-Мигел, Азоры

Через мгновение меня с головой накроет водой. Так что хоть этот снимок хоть и испорчен пальцем, для меня он оказался самым дорогим в поездке.

шторм, Сан-Мигел, Азоры

В западной части острова есть заброшенная гостиница.

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

Из гостиницы открывается роскошный вид на двойное озеро Сети-Сидадиш («семь городов»).

озеро Сети-Сидадиш, Сан-Мигел, Азоры

Лужа и озеро.

заброшенная гостиница, Сан-Мигел, Азоры

Поселок Моштейруш в самой западной части острова.

Моштейруш, Сан-Мигел, Азоры

Моштейруш, Сан-Мигел, Азоры

Моштейруш, Сан-Мигел, Азоры

В центре острова находится Огненное озеро (Лагоа-ду-Фогу).

озеро Лагоа-ду-Фогу, Сан-Мигел, Азоры

озеро Лагоа-ду-Фогу, Сан-Мигел, Азоры

Столица Азор — Понта-Делгада. Город небольшой (около 70 тысяч жителей), но живописный.

Понта-Делгада, Азоры

Понта-Делгада, Азоры

Понта-Делгада, Азоры

ворота в город, Понта-Делгада, Азоры

Понта-Делгада, Азоры

собор, Понта-Делгада, Азоры

В Понта-Делгаде улицы настолько узкие, что дорожные знаки стоят плашмя к стенам.

Понта-Делгада, Азоры

Понта-Делгада, Азоры

Понта-Делгада, Азоры

Ботанический сад в Понта-Делгаде.

ботанический сад, Понта-Делгада, Азоры

ботанический сад, Понта-Делгада, Азоры

бамбук, Понта-Делгада, Азоры

ботанический сад, Понта-Делгада, Азоры

Батат, он же сладкий картофель.

батат, Сан-Мигел, Азоры

Очень популярный фрукт на местных фруктах — аннона, он же черимойя. Напоминает яблоко с молочным привкусом.

аннона, черимойя, Азоры

Азорские ананасы.

ананасы, Азоры

Местные дары моря.

рыба, Азоры

Азорские сыры.

сыр, Азоры

В магазинах продают газировку с какими-то осадками, имитирующими «натуральность».

газировка, Азоры


Куда дальше?

Абу-ДабиФранкфурт-на-МайнеПорту Остров Сан-Мигел (Азоры) Мемминген